ما، جمعی از فعالان حقوق بشر، اعضای جنبشهای اعتراضی، نهادهای مدنی، انجمنها و دیاسپورای افغانستان، با نگرانی عمیق نسبت به دو اقدام همزمان از سوی دولت آلمان اعلام موضع میکنیم:
۱. تمایل به عادیسازی روابط سیاسی با طالبان
۲. برنامهریزی برای بازگرداندن اجباری پناهجویان افغان به افغانستان
این اقدامات در تضاد آشکار با اصول بنیادین حقوق بشر، تعهدات بینالمللی آلمان، و مسئولیت اخلاقی آن کشور در قبال قربانیان خشونت و سرکوب قرار دارد.
طالبان: ناقض سیستماتیک حقوق بشر و عامل آپارتاید جنسیتی
طالبان نظامی مبتنی بر ترور، تبعیض قومی و آپارتاید جنسیتی در افغانستان برقرار کردهاند. زنان و دختران بهطور سیستماتیک از آموزش، اشتغال، خدمات بهداشتی و آزادیهای بنیادین محروماند. اقلیتهای قومی و مذهبی هدف سرکوب، بازداشت، تبعیض و حذف فیزیکی قرار گرفتهاند. جامعه مدنی، رسانهها و نهادهای مستقل بهشکل کامل فروپاشیدهاند.
این واقعیتها در گزارشهای رسمی سازمان ملل، دیدهبان حقوق بشر، عفو بینالملل و سایر نهادهای معتبر مستند شدهاند. مطابق ماده ۷ اساسنامه رم (جنایت علیه بشریت)، کنوانسیون رفع تبعیض علیه زنان (CEDAW)، میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی، و قطعنامههای ۱۳۲۵، ۲۴۶۷ و ۲۴۹۳ شورای امنیت درباره زنان، صلح و امنیت، هرگونه تعامل سیاسی با طالبان، نقض مسئولیتهای بینالمللی دولتها محسوب میشود.
دیپورت پناهجویان: بازگرداندن به خطر
در شرایطی که طالبان کنترل مطلق و خشونتبار بر افغانستان دارند، بازگرداندن پناهجویان به این کشور، نقض صریح اصل عدم بازگرداندن (non-refoulement) مندرج در کنوانسیون ژنو ۱۹۵۱ و قوانین بشردوستانه بینالمللی است. این پناهجویان، در صورت بازگشت، در معرض تهدید، شکنجه، بازداشت خودسرانه یا ناپدیدسازی اجباری قرار خواهند گرفت.
درخواستهای مشخص ما از دولت آلمان:
۱. توقف کامل روند عادیسازی روابط سیاسی و دیپلماتیک با طالبان
۲. لغو فوری تصمیم به بازگرداندن پناهجویان افغان
۳. شرطگذاری شفاف برای هرگونه کمک بشردوستانه یا توسعهای، مبتنی بر رعایت اصول حقوق بشر
۴. حمایت مؤثر از زنان، دختران، اقلیتها و جامعه مدنی افغانستان
۵. پیگیری روند پاسخگویی حقوقی رهبران طالبان در محاکم بینالمللی، بهاتهام جنایت علیه بشریت و آپارتاید جنسیتی
از دولت آلمان انتظار میرود که با اتخاذ موضعی شفاف، مستقل و متعهد به حقوق بشر، در کنار مردم افغانستان قرار گیرد و از هرگونه اقدامی که بهطور ضمنی به مشروعیتبخشی به طالبان بیانجامد، قاطعانه خودداری کند.
امضاکنندگان:
جمعی از فعالان حقوق بشر، جنبشهای اعتراضی، نهادهای مدنی، دیاسپورای افغانستان، و انجمنهای بینالمللی
